Kjo politike përdor përkufizimet e mëposhtme, të cilat janë dhënë sipas rendit alfabetik dhe janë të zbatueshme në njëjës dhe shumës.
Të dhëna personale: është çdo informacion në lidhje me një person, të identifikuar ose të identifikueshëm, direkt ose indirekt, në veçanti duke iu referuar një numri identifikimi ose një a më shumë faktorëve të veçantë për identitetin e tij fizik, juridik, fiziologjik, mendor, ekonomik, kulturor apo social.
Të dhëna të përmbledhura: informacioni për grupet ose kategoritë e përdoruesve, i cili nuk identifikohet dhe nuk mund të jetë përdorur në mënyrë të arsyeshme për të identifikuar një subjekt individual të të dhënave.
Të dhëna anonime: është çdo e dhënë, që në origjinë ose gjatë përpunimit, nuk mund t’i shoqërohet një individi, të identifikuar ose të identifikueshëm.
Kontrolluesi i të dhënave: është çdo person fizik ose juridik, autoritet publik, agjenci apo ndonjë organ tjetër që, vetëm apo së bashku me të tjerë, përcakton qëllimet dhe mënyrat e përpunimit të të dhënave personale, në përputhje me ligjet dhe aktet nënligjore të fushës, dhe përgjigjet për përmbushjen e detyrimeve të përcaktuara në këtë ligj.
Përpunuesi i të dhënave: është çdo person fizik ose juridik, autoritet publik, agjenci apo ndonjë organ tjetër që përpunon të dhëna personale në emër të kontrolluesit.
Përpunuesi i të dhënave personale: është çdo veprim ose grup veprimesh, të cilat janë kryer mbi të dhënat personale, me mjete automatike ose jo, të tilla si mbledhja, regjistrimi, organizimi, ruajtja, përshtatja ose ndryshimi, rikthimi, konsultimi, shfrytëzimi, transmetimi, shpërndarja ose ndryshe duke vënë në dispozicion, shtrirja ose kombinimi, fotografimi, pasqyrimi, hedhja, plotësimi, seleksionimi, bllokimi, asgjesimi ose shkatërrimi, edhe në qoftë se nuk janë të regjistruara në një bankë të dhënash.
Marrës: është çdo person fizik ose juridik, autoritet publik, agjenci apo ndonjë organ tjetër të cilit i janë dhënë të dhënat e një pale të tretë ose jo. Autoritetet, të cilat mund të marrin të dhëna në kuadrin e një hetimi të veçantë, nuk konsiderohen si marrës.
Komunikim: është komunikimi i të dhënave personale një ose më shumë subjekteve të caktuara, të ndryshme nga i interesuari, nga përfaqësuesi i titullarit në territorin e vendit, nga përgjegjësit dhe të ngarkuarit, në çdo formë, edhe përmes vënies në dispozicion ose për konsultime.
Monitorim i të dhënave personale: është puna e vazhdueshme, gjithëpërfshirëse, efikase dhe e planifikuar e institucionit në këto drejtime: udhëheqje, drejtim, organizim, ndihmë, bashkëpunim, takime sensibilizimi e njohjeje, orientim, raportim në Kuvend, publikim, shpjegime të ndryshme, dhënie përgjigjeje të ankimeve, veprimtari, seminare e leksione, aktivitete, dokumentim, hartim rregullash, marrëveshje, kontrata, udhëzime, vendime, rekomandime, kontroll i zbatimit të gjobave, krijim e hapje e regjistrave, si dhe për çështje të tjera që lidhen me ushtrimin e rregullt të veprimtarisë.
Subjekti i të dhënave: është çdo person fizik, të cilit i përpunohen të dhënat personale.
E drejtë informimi: ka kuptimin sipas përcaktimit në ligjin për të drejtën e informimit.
Adresa IP: adresa e lidhur me pikën e hyrjes përmes së cilës bëhet lidhja në internet, dhe zakonisht kontrollohet nga Ofruesi i Shërbimit të Internetit të përdoruesit (ISP).
Apolonia: FK Apolonia sh.a,“Lagjia 16 Prilli”, Pranë Stadiumit Loni Papuciu, Fier, Shqipëri
Të mitur: individë që ende nuk kanë mbushur moshën tetëmbëdhjetë vjeç.
Prindër: personat që ushtrojnë përgjegjësinë prindërore ndaj të miturit.
Shërbimet: shërbimet e ofruara nga Apolonia përmes faqeve ose aplikacioneve, pa pagesë ose kundër pagesën e një shume, në përputhje me Termat dhe Kushtet e Shërbimit, pra ndryshe nga ajo normale shfletimi i përmbajtjes publike të faqeve dhe aplikacioneve. Shërbimet me pagesë përfshijnë, për shembull, rezervim i një vendi parkimi pranë stadiumit Loni Papuciu, shërbime në lidhje me shitjen dhe blerjen e biletave të stadiumit.
Faqja: faqja zyrtare www.fkapolonia.al
Faqet: faqja, faqja e dyqanit zyrtar online https://fkapolonia.al/shop/ dhe të gjitha faqet e tjera të publikuara nga Apolonia për të promovuar iniciativa specifike ose shitjen e shërbimeve dhe produkteve specifike.
Kontrolluesi i të Dhënave përgjegjës për të dhënat personale të mbledhura përmes Faqeve, Aplikacioneve . Ankesat do të trajtohen nga Personi i kontaktit i Mbrojtjes së të Dhënave, dhe do të marrin përgjigje brenda 30 ditëve.
Adresa e personit te kontaktit është: info@fkapolonia.al
Apolonia përdor shërbimet e Komisionerit për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale
Adresa: www.info@idp.al
Të dhënat personale janë informacion përmes të cilit, si person fizik, mund të identifikoheni .Kjo do të thotë jo vetëm të dhënat tuaja personale, por edhe çdo informacion që ju identifikon (direkt ose indirekt, pasi ky informacion mund të gjurmohet tek ju) të tilla si, për shembull, adresa juaj e postës elektronike, numri i telefonit.
Adresa IP, informacione në lidhje me zgjedhjet dhe zakonet tuaja, etj.
Të dhënat dhe informacioni i kërkuar për regjistrimin në Faqet ose Aplikacionet dhe për përdorimin e Shërbimeve, janë ato rreptësisht të nevojshme për ofrimin e shërbimeve që lidhen me to.
Duke përdorur metodat e detajuara në këtë Politikë, në disa raste, mund të kërkohen edhe të dhëna të mëtejshme. Lirimi i të dhënave të tilla janë fakultative. Ju kujtojmë se kur regjistroheni në Faqet ose Aplikacionet ose për të përdorur shërbimet, ju kërkohet të jepni të dhënat tuaja me vërtetësi dhe saktësi; përdorimi i identiteteve fiktive, qoftë edhe në internet, është e dënueshme sipas ligjit aktual.
Për më tepër, kur duhet të jepni specifikisht të dhëna të palëve të treta (për shembull: nëse blini një biletë në emrin e një pale të tretë ose transferoni një nga hyrjet e stadiumit të biletës suaj të sezonit të Apolonisë tek një i tretë parti; nëse fitoni një çmim në një ngjarje çmimi që mund të përdoret nga ju dhe një person që ju shoqëron; nëse blini anëtarësimin si dhuratë ose blerja e një karte të Apolonisë për palë të treta, etj.), duke siguruar të dhënat e kësaj të treti person, ju konfirmoni që keni marrë (nga personi në fjalë) autorizimin e tij/saj për të na dhënë me të dhënat e tij/saj, duke dëmshpërblyer Apoloninë dhe duke e mbajtur atë të padëmshëm ndaj çdo kërkese apo ankese që mund të merret nga Apolonia nga ai person
Termi “përpunim” i referohet të gjitha aktiviteteve (të kryera duke përdorur të kompjuterizuara, elektronike dhe ku mjete të nevojshme, manuale) të kryera për trajtimin e të dhënave tuaja personale gjatë ofrimit të Shërbimeve, ose në rast se ju merrni pjesë në një ngjarje cmimi, ose duhet të jepni një ose të dyja nga të tjerat falas dhe pëlqimet opsionale për qëllime komerciale dhe marketingu dhe/ose profilizimi respektivisht.
Vetëm të miturit që janë të paktën 16 vjeç do të mund të japin pëlqimin e tyre në mënyrë autonome në rast të përpunimi për të cilin pëlqimi është falas dhe fakultativ. Për të miturit nën 16 vjeç, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht brenda kufijve të qëllimeve lidhur me ofrimin e Shërbimit të kërkuar dhe do t’i nënshtrohet autorizimit nga prindi/kujdestari prindëror, përmes një procedure të përcaktuar posaçërisht.
Ju keni të drejtë, në çdo kohë dhe sipas rasteve specifike:
– Për të hyrë në të dhënat tuaja personale (dmth. ju keni të drejtë të kërkoni një kopje të të dhënave personale të mbajtura nga Apolonia);
– Për të korrigjuar të dhënat tuaja personale (dmth. ju keni të drejtë të korrigjoni dhe përditësoni gjithmonë informacion tuaj personal); për të kërkuar fshirjen e të dhënave tuaja personale – e ashtuquajtura “e drejta për t’u harruar” (dmth. ju keni të drejtën për të kërkuar fshirjen e të dhënave tuaja nëse ato nuk janë më të nevojshme për qëllimet për të cilat ishin mbledhur/përpunuar, nëse e keni tërhequr pëlqimin tuaj dhe nuk ka bazë tjetër ligjore për përpunimin, nëse kundërshtoni përpunimin, etj.); ju kujtojmë se, në disa raste të detajuara në seksionin mësipër, të dhënat tuaja do të ruhen në çdo rast, për detyrime ligjore, për 5 vjet ose 10 vjet, në rastet përkatësisht të përmendura. dhe, për rrjedhojë, ato nuk mund të fshihen para këtyre afateve);
– Për të kërkuar kufizimin e përpunimit (dmth. ju do të keni gjithmonë të drejtën të tërhiqni pëlqimin që keni dhënë për qëllime komerciale/marketing dhe/ose profilizimi);
(Ligji nr.9887, datë 10.3.2008)
1. Çdo person, që pretendon se i janë shkelur të drejtat, liritë dhe interesat e ligjshëm për të dhënat personale, ka të drejtë të ankohet ose të njoftojë komisionerin dhe të kërkojë ndërhyrjen e tij për vënien në vend të së drejtës së shkelur. Pas këtij ankimi, në përputhje me Kodin e Procedurës Civile, subjekti i të dhënave mund të ankohet në gjykatë. 2. Në rast se subjekti i të dhënave ka bërë ankim, kontrolluesi nuk ka të drejtë të ndryshojë të dhënat personale deri në dhënien e vendimit përfundimtar.
Për të ushtruar këto të drejta ju mund të:
– Dërgoni një kërkesë duke përdorur formularin e kontaktit të disponueshëm.
– Dërgoni një e-mail në adresën e mëposhtme: info@fkapolonia.al
– Ju gjithashtu mund të përdorni adresën e mësipërme të e-mail për të kërkuar një listë të përditësuar të Përpunuesve të të Dhënave.
– Për më tepër, duke hyrë në faqen tuaj, nga faqja (www.fkapolonia.com)
Ju mund të merrni një kopje të të dhënave tuaja në një format të strukturuar, të korrigjoni të dhënat ose kufizoni përpunimin duke ndryshuar pëlqimin tuaj për qëllime komerciale/marketing dhe/ose profilizimi.
Ju gjithashtu keni të drejtë të bëni një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës; në këtë rast, ju duhet të kontaktoni
(Shtuar me Ligjin Nr. 48/2012) (Ndryshuar dhe shtuar fjalët pika 1, me Ligjin Nr.120/2014)
1. Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale është autoriteti përgjegjës, i pavarur që mbikëqyr dhe monitoron, në përputhje me ligjin, mbrojtjen e të dhënave personale, dhe të drejtën e informimit duke respektuar e garantuar të drejtat dhe liritë themelore të njeriut.
2. Komisioneri është person juridik publik.
3. Informacioni i siguruar nga komisioneri, gjatë ushtrimit të detyrës, përdoret vetëm për qëllime mbikëqyrjeje, në përputhje me legjislacionin për mbrojtjen e të dhënave personale. Komisioneri është i detyruar të ruajë konfidencialitetin e të dhënave edhe pas mbarimit të detyrës.
Çdo korrigjim, fshirje ose kufizim i përpunimit që ju mund të kërkoni, përveç rastit kur vërtetohet se është e pamundur ose përfshin një përpjekje haptazi joproporcionale, do t’i komunikohet nga Kontrolluesi i të Dhënave secilit prej marrësve të cilit i janë transmetuar të dhënat personale.
Për çdo kërkesë, informacion apo problematikë të mundshme në lidhje me faqen web: www.fkapolonia.al, lutemi të na kontaktoni në:
e-mail: info@apolonia.al
Ofruesi: FK Apolonia
Lagjja: “16 Prilli”
Kodi postar: 9301 Fier, Shqipëri
Versioni i politikës së privatësisë u përditësua më 11 shtator 2023
